Ginko e gli uomini dell'intelligence sono entrati in possesso di qualcosa che Diabolik vuole a ogni costo. Ma l’ispettore è disposto a tutto pur di far fallire i piani del suo eterno rivale. Chi vincerà questa sfida senza esclusione di colpi?

Un ragazzo ubriaco al volante, una macchina senza controllo, un tremendo scontro, morti e feriti. La consueta, tragica cronaca di un qualsiasi sabato sera… ma con un elemento inedito: quell’incidente metterà Diabolik “fuori gioco”.

Diabolik è in trappola, accerchiato dalla polizia. La situazione drammatica non giustifica il panico che lo sconvolge. Che cosa succede al Re del Terrore? Se lo chiedono sia Ginko che Eva, ma alla fine sarà lei a trovare la spiegazione.